Wrist Cutter (tradução)

Original

Gumi

Compositor: Não Disponível

Mesmo quando você quer viver nesse mundo
Não existem facas gentis
Eu me escondo atrás de bandagens de medo

Arranhando o chão, toda a luz
Afunda-se entre esperança e desespero
Sem hesitar, ele lança uma sombra

Não é o herói trágico que foi capturado
A quem devo recorrer? Aqueles olhos? Aqueles pés?

Eu ofereço a você, que não sabe de nada
Eu continuo a caminhar nesta terra
Não importa quantas vezes já tenha se repetido
Encontros e desencontros pedalados

Bem-vindo, sussurra o mundo para você
Embora não esteja pedindo nada
A beleza disso lhe viola
Certamente você será gentil amanhã

A continuação de dias tristes
Faz pegadas vertiginosamente escalonadas
O mapa do mundo não diz nada

O desaparecimento de dias tristes
Existia antes de emergir a escuridão
Em uma estrada onde nada brilha

Eu não encontrei uma pétala de areia
O que posso fazer com aquela mão que só ama?

Eu ofereço a você, já não mais andando
A partir daí, se tudo que você ver
Tenha sido pintando em traição e ódio
O que eles chamam de obra-prima?

Adeus, o mundo sussurra para você
Embora já tenha se trocado muito
Quando isso acontece, a dor e a morte se multiplicam
Certamente você só esta triste por agora

O amanhecer está chegando, o amanhecer
As vidas começam a perguntar
O que eu deixei pra trás? O que é aqui?
Jogue o jogo, você deve manter o desempenho

Eu ofereço a você, um naufrágio, já vivendo na luz
O céu que eu parei de olhar
É tão grande mas não brilha em ninguém
Onde seus olhos estão se focando?

Boa noite, o mundo brilhante sussurra para você
Isso não pode mostrar-lhe qualquer coisa
Então estenderei minha mão
De fato amanhã você estará certo

Eu ofereço a você, já tendo conhecido tudo
Embora a noite não ame ninguém
Eu vou continuar a acreditar no que flui
Certamente você será agradável amanhã